close
失控的進步(A Short History of Progress)/ 隆納‧萊特 (Ronald Wright)/野人出版
「一次獵殺一頭長毛象，是生存。
一次獵殺兩頭長毛象，是進步。
但一次獵殺兩百頭長毛象，則是進步過了頭。」~Ronald Wright
本書作者是一位人類學家，書中簡單來說，就是書寫人類的文明進步與衰敗。
作者對於各種人類歷史的衰敗採用了一個自己覺得很少看到的視角: 就是各種文明的瓦解，都關乎於人類對於自然資源的掠奪與耗盡。
也由於是人類學家的著作，其中文字與邏輯的迂迴曲折，都需要讓自己的腦袋真正活動起來，才能夠了解文字背後的雙關含意；
因此，閱讀這本書必定不太輕鬆。即使如此，這本書值得一讀再讀，找個安靜的角落，細細品嘗每一句話語的巧思；這本書的翻譯我很喜歡，畢竟要把這些曲曲折折的文學話語，翻譯成詞通意達的文字，就是一項大工程。
遇見這本書，是在台灣博物館的一次特展，沒記錯的話是「遇見大未來」；閱讀這本書時，是趁著在土銀展場值班參觀民眾非常少時，一點一滴片片段段閱讀起來的，在土銀展場值班的好處，就是如果對於書中所提的地球年表不是那麼了解時，就可以緩步至展示看板，相互映照人類那短暫、突飛猛進、卻不斷掠奪的"進化"史。
全站熱搜
留言列表
呼～玉米花粉大飛揚 (2)
